1 00:00:02,000 --> 00:00:04,640 MUZIEK: Stoned in de jukebox door Hank Williams jr 2 00:00:11,640 --> 00:00:19,000 veel vrienden om mij heen... 3 00:00:19,000 --> 00:00:24,360 Ik denk dat er sprake is van een paradox bestond altijd in de countrymuziek. 4 00:00:24,360 --> 00:00:26,960 Hoeveel verandering omarm jij? 5 00:00:28,400 --> 00:00:34,040 En hoeveel verandering kun je doorvoeren? zonder volledig uit te wissen 6 00:00:34,040 --> 00:00:36,080 wat je was en waar kwam je vandaan? 7 00:00:37,640 --> 00:00:41,400 Ik hou niet van hekken opgebouwd rond muziek. 8 00:00:41,400 --> 00:00:46,560 Want hekken - zeker, ze houden dingen vast uit, maar zij ook... 9 00:00:46,560 --> 00:00:47,840 Ze laten geen dingen binnen. 10 00:00:53,400 --> 00:00:57,240 Ik denk dat de lijnen slechts denkbeeldig zijn en dat je ze daar moet plaatsen 11 00:00:57,240 --> 00:01:00,360 omdat ze er niet zijn in het begin. 12 00:01:00,360 --> 00:01:05,040 Het is muziek, weet je. Dat kun je niet zeggen het is dit, dat of anders. 13 00:01:05,040 --> 00:01:07,160 Het is geen democraat of republikein. 14 00:01:07,160 --> 00:01:08,960 HIJ LACHT 15 00:01:08,960 --> 00:01:12,600 Vanaf het begin, countrymuziek had zich altijd verzet 16 00:01:12,600 --> 00:01:16,280 binnenin opgesloten zijn willekeurige grenzen. 17 00:01:16,280 --> 00:01:17,760 En zoals alle artiesten 18 00:01:17,760 --> 00:01:22,720 zijn grootste sterren hadden altijd gepusht die grenzen tot het uiterste. 19 00:01:28,040 --> 00:01:31,360 Als fans willen we ze misschien om de oude dingen te doen. 20 00:01:31,360 --> 00:01:34,960 We zijn vaak ongelukkig wanneer ze vertakken zich naar iets nieuws. 21 00:01:34,960 --> 00:01:37,880 Maar muzikanten zijn innovatief, ze zijn experimenteel. 22 00:01:37,880 --> 00:01:40,600 Ze willen iets nieuws doen, iets nieuws. 23 00:01:40,600 --> 00:01:43,160 De vraag is natuurlijk, waar eindigt het? 24 00:01:43,160 --> 00:01:46,640 Wanneer houdt het op een land te zijn? wanneer ze al deze veranderingen hebben aangebracht? 25 00:01:46,640 --> 00:01:51,200 en nieuwe glimmende auto's 26 00:01:51,200 --> 00:01:54,160 27 00:01:56,400 --> 00:01:59,040 28 00:02:11,920 --> 00:02:13,080 Wauw! 29 00:02:15,440 --> 00:02:21,480 30 00:02:21,480 --> 00:02:23,480 31 00:02:23,480 --> 00:02:27,360 In 1974, Dolly Parton hadden opgetreden 32 00:02:27,360 --> 00:02:32,320 op het syndicaat van Porter Wagoner televisieshow gedurende zeven jaar. 33 00:02:32,320 --> 00:02:34,160 En gedurende alle zeven, 34 00:02:34,160 --> 00:02:37,600 Wagoner had een strenge controle uitgeoefend over haar carrière. 35 00:02:37,600 --> 00:02:42,960 Hé, hé... 36 00:02:44,440 --> 00:02:48,080 Wagoner's eigen ster als een countryzanger verdween. 37 00:02:48,080 --> 00:02:52,720 Zijn duetalbums met Parton verkocht zijn eigen soloplaten - 38 00:02:52,720 --> 00:02:58,360 maar onderweg en in de studio, hij stond erop de leiding te hebben. 39 00:02:58,360 --> 00:03:02,920 "Ik heb de cheques ondertekend", zei hij. "Dus we deden de dingen op mijn manier." 40 00:03:06,320 --> 00:03:09,040 41 00:03:09,040 --> 00:03:13,240 Ik kom uit Tennessee... 42 00:03:13,240 --> 00:03:17,320 Terwijl Wagoner produceerde, nam ze op het oude Jimmie Rodgers-deuntje 43 00:03:17,320 --> 00:03:20,440 uit 1930, Mule Skinner Blues, 44 00:03:20,440 --> 00:03:24,600 wat haar eerste werd top 10 single. 45 00:03:24,600 --> 00:03:26,800 Er zijn liedjes als De Mule Skinner-blues 46 00:03:26,800 --> 00:03:29,440 dat zijn gewoon klassiekers - van Jimmy Rodgers 47 00:03:29,440 --> 00:03:33,560 en zijn versie ervan, van Bill Monroe tot Rose Maddox. 48 00:03:33,560 --> 00:03:35,840 Er zijn liedjes als De Mule Skinner-blues 49 00:03:35,840 --> 00:03:40,440 die helemaal teruggaan, iemand hoort dat en: "Papa vond dat geweldig", 50 00:03:40,440 --> 00:03:43,280 'Opa vond dat geweldig' en ze hebben dat liedje doorgegeven. 51 00:03:44,840 --> 00:03:46,720 Het lijkt een beetje op een erfstuk. 52 00:03:48,080 --> 00:03:51,600 Je weet wel, zoiets ze kunnen in de familie blijven. 53 00:03:53,120 --> 00:03:55,000 Het zijn net souvenirs. 54 00:03:56,120 --> 00:04:01,320 Maar Wagoner moedigde Parton ook aan om steeds meer nummers op te nemen 55 00:04:01,320 --> 00:04:04,640 ze had zichzelf geschreven, beginnend met Jozua - 56 00:04:04,640 --> 00:04:08,120 wat haar eerste werd nummer één landhit - 57 00:04:08,120 --> 00:04:12,040 en dan Vacht van vele kleuren en Jolene. 58 00:04:12,040 --> 00:04:17,480 59 00:04:17,480 --> 00:04:22,000 Neem mijn man alsjeblieft niet mee 60 00:04:23,880 --> 00:04:29,600 61 00:04:29,600 --> 00:04:35,960 gewoon omdat het kan 62 00:04:35,960 --> 00:04:38,400 63 00:04:38,400 --> 00:04:40,320 64 00:04:40,320 --> 00:04:44,720 en ogen van smaragdgroen 65 00:04:46,880 --> 00:04:49,160 een vleugje lente 66 00:04:49,160 --> 00:04:51,680 als zomerregen... 67 00:04:51,680 --> 00:04:53,280 Je weet hoe dat gevoel is... 68 00:04:53,280 --> 00:04:55,480 ‘Dat meisje is mooier. Gaat ze hem meenemen?" 69 00:04:55,480 --> 00:04:57,840 ‘Ze zou hem kunnen meenemen. Weet je, gaat hij weg?" 70 00:04:57,840 --> 00:05:02,120 En ik kan niets doen om het te behouden 71 00:05:02,120 --> 00:05:04,480 hij roept je naam 72 00:05:04,480 --> 00:05:07,200 73 00:05:07,200 --> 00:05:10,720 Ze vervloekt haar niet, dat is niet zo tegen haar schreeuwen, ze is niet... 74 00:05:12,200 --> 00:05:13,680 ..je weet wel, pittig en Catwoman, 75 00:05:13,680 --> 00:05:15,680 ze zegt alleen maar, 'Neem mijn man alsjeblieft niet mee.' 76 00:05:15,680 --> 00:05:18,520 Ik bedoel, er is iets aan de hand die zin in Jolene - 77 00:05:18,520 --> 00:05:20,880 ‘Neem hem alsjeblieft niet mee gewoon omdat het kan.” 78 00:05:20,880 --> 00:05:22,160 Dat is zo hartverscheurend. 79 00:05:22,160 --> 00:05:25,280 80 00:05:25,280 --> 00:05:32,400 ook al kun je... 81 00:05:32,400 --> 00:05:38,720 Begin jaren zeventig had Parton dat ook gedaan vijf nummer één country solohits, 82 00:05:38,720 --> 00:05:41,120 allemaal zelf geschreven. 83 00:05:41,120 --> 00:05:43,280 Wagoner had er geen. 84 00:05:43,280 --> 00:05:46,960 Insiders konden het zien spanningen opbouwen. 85 00:05:46,960 --> 00:05:49,560 Dolly werd slim. 86 00:05:49,560 --> 00:05:51,920 Ik denk dat ze slim kwam. 87 00:05:51,920 --> 00:05:53,160 Ik denk Dollie... 88 00:05:54,680 --> 00:06:01,360 ..leerde dat ze niet ging om verder te gaan met haar carrière 89 00:06:01,360 --> 00:06:04,440 zolang zij dat was in Porters schaduw. 90 00:06:04,440 --> 00:06:07,440 Nou, ik denk dat Porter dat wel had gedaan een heel moeilijke tijd na andere mensen 91 00:06:07,440 --> 00:06:09,760 begon met het opnemen van mijn liedjes en ik was aan het schrijven 92 00:06:09,760 --> 00:06:12,400 en dat zou ik ook worden behoorlijk populair. 93 00:06:12,400 --> 00:06:15,200 En het was zijn show. Ik probeerde het niet te manipuleren, 94 00:06:15,200 --> 00:06:20,160 maar ik heb gewoon een soort uitgesneden weinig, weet je, plek voor mezelf. 95 00:06:20,160 --> 00:06:25,280 Maar het was een haat-liefdeverhouding. We vochten als katten en honden. 96 00:06:25,280 --> 00:06:28,520 We waren gewoon allebei zeer gepassioneerde mensen. 97 00:06:28,520 --> 00:06:31,520 Er was geen sprake van dat ik dat niet was ging doen wat ik ging doen 98 00:06:31,520 --> 00:06:35,200 en dat zou ik absoluut niet doen wat hij dacht dat ik ging doen. 99 00:06:35,200 --> 00:06:39,320 "Porter droomde ervan dat ik bij hem logeerde zijn show voor altijd", zei Parton, 100 00:06:39,320 --> 00:06:42,160 "en ik droomde ervan mijn eigen show hebben. 101 00:06:42,160 --> 00:06:47,440 "Ik schreef steeds meer liedjes en droomde steeds grotere dromen." 102 00:06:50,040 --> 00:06:51,680 Toen ik de show probeerde te verlaten, 103 00:06:51,680 --> 00:06:53,560 Ik had het aan Porter verteld Ik zou vijf jaar blijven. 104 00:06:53,560 --> 00:06:57,640 Het waren er vijf geweest, toen was het zes, toen was het zeven. 105 00:06:57,640 --> 00:06:59,280 Hij had het gewoon heel moeilijk 106 00:06:59,280 --> 00:07:00,880 want het zou een puinhoop worden zijn show. 107 00:07:02,680 --> 00:07:07,320 We waren erg met elkaar verbonden en verbonden op zoveel emotionele manieren, 108 00:07:07,320 --> 00:07:09,840 en hij wilde het gewoon niet horen. 109 00:07:09,840 --> 00:07:12,600 En dus ging hij mij aanklagen, hij ging dit doen, 110 00:07:12,600 --> 00:07:15,280 dat ging hij doen. En dus ging ik naar huis, 111 00:07:15,280 --> 00:07:17,320 Ik dacht: ‘Dat gaat hij niet doen luister naar mij 112 00:07:17,320 --> 00:07:20,000 'Omdat ik het keer op keer heb gezegd' en dus dacht ik, 113 00:07:20,000 --> 00:07:22,760 ‘Doe waar je goed in bent. Schrijf gewoon een liedje.” 114 00:07:22,760 --> 00:07:26,400 Dus ik schreef dit nummer en nam het de volgende dag terug en ik zei: 115 00:07:26,400 --> 00:07:29,080 'Porter, ga zitten. Ik heb iets Ik moet voor je zingen." 116 00:07:30,480 --> 00:07:32,120 Dus ik zong het. 117 00:07:32,120 --> 00:07:34,080 En hij zat aan zijn bureau en hij huilde. 118 00:07:34,080 --> 00:07:36,640 Hij zei: "Dat is het beste je hebt ooit geschreven. 119 00:07:36,640 --> 00:07:40,040 'Oké, je mag gaan, maar alleen als Ik kan die plaat produceren." 120 00:07:41,160 --> 00:07:43,480 En dat deed hij - en de rest is geschiedenis. 121 00:07:44,760 --> 00:07:47,440 Een paar maanden uitgebracht nadat ze vertrok, 122 00:07:47,440 --> 00:07:52,120 het zou later worden Het best verkochte nummer van Dolly Parton. 123 00:07:52,120 --> 00:07:59,360 124 00:07:59,360 --> 00:08:06,800 125 00:08:06,800 --> 00:08:10,200 126 00:08:10,200 --> 00:08:13,800 127 00:08:13,800 --> 00:08:21,720 elke stap van de weg 128 00:08:21,720 --> 00:08:25,280 129 00:08:25,280 --> 00:08:30,720 130 00:08:30,720 --> 00:08:38,720 131 00:08:40,840 --> 00:08:44,080 Dat liedje, het was een volkslied voor Porter Wagoner. 132 00:08:47,560 --> 00:08:52,600 Zij heeft het geschreven, denk ik, omdat hij dat had gedaan zoveel voor haar gedaan, maar ze voelde het 133 00:08:52,600 --> 00:08:57,720 Als ze hem niet verliet, zou ze dat wel doen blijf gewoon de zangeres van Porter. 134 00:08:57,720 --> 00:09:01,080 135 00:09:01,080 --> 00:09:06,680 136 00:09:06,680 --> 00:09:08,600 137 00:09:08,600 --> 00:09:11,920 Een mooi lied schrijven van de meest eenvoudige woorden. 138 00:09:13,440 --> 00:09:15,360 "Ik zal altijd van je houden, Ik zal altijd van je houden, 139 00:09:15,360 --> 00:09:17,680 "Ik zal altijd van je houden", als ze het keer op keer zingt, 140 00:09:17,680 --> 00:09:20,640 het is gewoon iets dat wij allemaal hebben kan het echt. 141 00:09:20,640 --> 00:09:23,040 En ik wens je vreugde. 142 00:09:23,040 --> 00:09:27,080 Ze was in staat, net als Hank Williams, om de meest elementaire oneliners te nemen - 143 00:09:27,080 --> 00:09:31,080 "Ik zal altijd van je houden" - en maak er een meesterwerk van. 144 00:09:31,080 --> 00:09:35,120 145 00:09:35,120 --> 00:09:38,560 146 00:09:38,560 --> 00:09:44,120 147 00:09:44,120 --> 00:09:52,120 148 00:09:53,480 --> 00:09:59,640 149 00:09:59,640 --> 00:10:05,040 150 00:10:05,040 --> 00:10:07,640 APPLAUS 151 00:10:09,200 --> 00:10:11,400 MUZIEK: Achter gesloten deuren van Charlie Rijk 152 00:10:13,040 --> 00:10:16,240 Tegen die tijd is het glad Nashville-geluid 153 00:10:16,240 --> 00:10:19,080 was tot iets uitgegroeid nog soepeler. 154 00:10:20,080 --> 00:10:22,480 155 00:10:22,480 --> 00:10:25,200 Mensen noemden het 'countrypolitan' - 156 00:10:25,200 --> 00:10:28,720 en producenten hoopten dat het zou helpen hun artiesten steken over 157 00:10:28,720 --> 00:10:30,480 naar de lucratieve popmarkt. 158 00:10:31,560 --> 00:10:33,200 159 00:10:33,200 --> 00:10:39,040 Billy Sherrill was de meest muziekstad betrouwbare countrypolitische hitmaker. 160 00:10:39,040 --> 00:10:43,120 Hij hielp Charlie Rich, een gezel ritme-en-blueszanger, 161 00:10:43,120 --> 00:10:47,200 zichzelf opnieuw uitvinden als een easy listening countrypopster. 162 00:10:48,200 --> 00:10:50,240 En toen hij Tanya Tucker vond, 163 00:10:50,240 --> 00:10:53,400 een vroegrijpe 13-jarige met een grote stem, 164 00:10:53,400 --> 00:10:57,400 hij gaf haar liedjes met volwassen thema's dat trok de wenkbrauwen op 165 00:10:57,400 --> 00:11:01,160 onder de countrymuziek meer conservatieve fans 166 00:11:01,160 --> 00:11:04,080 en creëerde tientallen hitrecords. 167 00:11:04,080 --> 00:11:06,280 168 00:11:06,280 --> 00:11:09,360 Muziekrij op en neer, andere producenten - 169 00:11:09,360 --> 00:11:12,320 inclusief Chet Atkins en Owen Bradley- 170 00:11:12,320 --> 00:11:16,640 nog verder weg gestuurd van de twang van het land. 171 00:11:18,880 --> 00:11:21,280 MUZIEK: Als je van me houdt, laat het me dan weten door Olivia Newton-John 172 00:11:21,280 --> 00:11:25,560 Maar de brug naar crossover-succes ging beide kanten op. 173 00:11:25,560 --> 00:11:29,280 In jouw zonneschijn... 174 00:11:29,280 --> 00:11:33,280 De Australische Olivia Newton-John haar carrière gelanceerd 175 00:11:33,280 --> 00:11:38,200 toen haar vroege popsongs dat waren gepromoveerd tot landelijke radiostations. 176 00:11:39,680 --> 00:11:44,720 In 1974 werd ze uitgeroepen tot de Countrymuziekvereniging 177 00:11:44,720 --> 00:11:50,560 Zangeres van het Jaar, kloppend uit Dolly Parton en Loretta Lynn. 178 00:11:50,560 --> 00:11:54,440 Country-traditionalisten waren verrast en boos. 179 00:11:54,440 --> 00:11:57,800 180 00:11:57,800 --> 00:12:02,520 Het schokte me dat de muziek ging van ons weg. 181 00:12:02,520 --> 00:12:06,080 We verloren onze identiteit, 182 00:12:06,080 --> 00:12:07,640 om het maar zo te zeggen, denk ik. 183 00:12:08,800 --> 00:12:13,040 De furore was nog groter tijdens de prijsuitreiking van volgend jaar, 184 00:12:13,040 --> 00:12:17,800 toen CMA's grootste eer, Country Music Entertainer van het jaar, 185 00:12:17,800 --> 00:12:20,680 ging naar een folk-popzanger wie keek 186 00:12:20,680 --> 00:12:23,040 van de andere kant van de wereld. 187 00:12:24,080 --> 00:12:26,960 De winnaar... TROMMEL 188 00:12:38,640 --> 00:12:41,000 GElach 189 00:12:44,280 --> 00:12:46,800 ..mijn vriend, meneer John Denver! 190 00:12:46,800 --> 00:12:48,920 JUICHT EN APPLAUS 191 00:12:48,920 --> 00:12:50,400 Wauw! 192 00:12:51,440 --> 00:12:54,840 Dingen veranderden - en niet iedereen was het daarmee eens. 193 00:12:54,840 --> 00:12:58,400 Ik denk dat veel mensen het hebben gezien zoals die grenzen waren 194 00:12:58,400 --> 00:13:01,920 verbreed en uitgebreid, en andere mensen zagen het zo 195 00:13:01,920 --> 00:13:03,960 die countrymuziek verliest zijn ziel. 196 00:13:05,040 --> 00:13:09,040 Terwijl oudere, traditionele kunstenaars verwikkeld in een touwtrekwedstrijd 197 00:13:09,040 --> 00:13:10,600 met de plattelandsbewoners, 198 00:13:10,600 --> 00:13:15,640 Nashville trok ook een nieuwe golf jonge singer-songwriters 199 00:13:15,640 --> 00:13:19,600 waar ze zo hun eigen ideeën over hadden de richting van countrymuziek. 200 00:13:19,600 --> 00:13:23,720 201 00:13:24,760 --> 00:13:28,760 dat je mij verkeerd hebt gedaan 202 00:13:28,760 --> 00:13:30,680 203 00:13:30,680 --> 00:13:34,560 204 00:13:34,560 --> 00:13:40,520 Hij zong net zo goed als Hank Williams en hij was echt een goede songwriter. 205 00:13:41,760 --> 00:13:44,960 Zijn stem was wat verscheurde mij echter. 206 00:13:44,960 --> 00:13:47,080 Hij had net... Hij had net... 207 00:13:48,360 --> 00:13:51,600 Ik weet het niet, net als de manier waarop Hank Williams heeft me verscheurd. 208 00:13:51,600 --> 00:13:52,800 Hij is... 209 00:13:52,800 --> 00:13:55,920 210 00:13:55,920 --> 00:13:57,720 Hij kon liedjes zingen die ik niet kan. 211 00:13:59,960 --> 00:14:04,040 Hallo, snelweg 212 00:14:04,040 --> 00:14:08,200 213 00:14:08,200 --> 00:14:10,320 hoor de vrachtwagen aankomen 214 00:14:10,320 --> 00:14:12,280 215 00:14:12,280 --> 00:14:14,560 op mijn Levi's... 216 00:14:18,200 --> 00:14:23,360 Geboren in Littlefield, Texas tijdens de Dust Bowl in 1937, 217 00:14:23,360 --> 00:14:27,760 Waylon Jennings's vroegste jeugdherinnering was die van zijn vader 218 00:14:27,760 --> 00:14:31,640 de familieradio aansluiten naar de accu van de pick-up 219 00:14:31,640 --> 00:14:34,920 zodat ze konden luisteren naar de Carter Family uit Del Rio's 220 00:14:34,920 --> 00:14:40,600 grensblasterstation naar de Grand Ole Opry uit Nashville. 221 00:14:40,600 --> 00:14:44,440 "In mijn huis", herinnerde hij zich, "Het was de Bijbel op tafel, 222 00:14:44,440 --> 00:14:46,480 "de vlag op de muren 223 00:14:46,480 --> 00:14:49,400 "en de foto van Bill Monroe ernaast." 224 00:14:49,400 --> 00:14:54,360 Zijn moeder huilde elke keer Roy Acuff zong Wreck On The Highway. 225 00:14:54,360 --> 00:14:56,440 Hoor de vrachtwagen aankomen 226 00:14:56,440 --> 00:14:58,680 Ziet eruit als een vlieg... 227 00:14:58,680 --> 00:14:59,880 Als tiener, 228 00:14:59,880 --> 00:15:04,560 Vooral Jennings voelde zich tot hem aangetrokken Hank Williams en honky-tonkmuziek 229 00:15:04,560 --> 00:15:08,200 en begon het uit te voeren in lokale bars. 230 00:15:08,200 --> 00:15:11,920 Werken als diskjockey bij een klein radiostation, 231 00:15:11,920 --> 00:15:16,120 hij nam ook andere soorten op van muziek - ritme-en-blues, 232 00:15:16,120 --> 00:15:19,080 en dan rockabilly en rock-'n-roll. 233 00:15:24,920 --> 00:15:30,920 Begin jaren zestig was Jennings dat wel in Arizona, in grote menigten 234 00:15:30,920 --> 00:15:38,240 en 1.500 per week opruimen tegen een nachtclub genaamd JD's in Scottsdale. 235 00:15:38,240 --> 00:15:41,560 236 00:15:41,560 --> 00:15:44,360 Countryster Bobby Bare hoorde hem daar 237 00:15:44,360 --> 00:15:49,280 en overtuigde Chet Atkins bij RCA om hem uit te nodigen naar Nashville. 238 00:15:50,600 --> 00:15:55,120 Voordat hij ermee instemde de zijne te verlaten goedbetaalde vaste baan in Arizona, 239 00:15:55,120 --> 00:15:59,040 Jennings vroeg het aan een mede-Texaan Willie Nelson voor zijn advies. 240 00:16:00,080 --> 00:16:03,080 'Blijf weg uit Nashville' Nelson vertelde het hem. 241 00:16:03,080 --> 00:16:04,760 "Ze zullen gewoon je hart breken." 242 00:16:04,760 --> 00:16:07,400 243 00:16:07,400 --> 00:16:10,160 lief stukje voor jou... 244 00:16:10,160 --> 00:16:11,400 Hij ging toch. 245 00:16:13,040 --> 00:16:18,520 Maar Atkins had er moeite mee om dat te proberen Vorm Jennings tot een countryster. 246 00:16:18,520 --> 00:16:21,560 Ik moet gaan 247 00:16:21,560 --> 00:16:23,960 Ik moet gaan 248 00:16:23,960 --> 00:16:26,600 249 00:16:26,600 --> 00:16:28,440 250 00:16:28,440 --> 00:16:31,840 Hun eerste album samen was Volksland. 251 00:16:34,080 --> 00:16:37,800 Hun tweede was gevuld met het afgevlakte Nashville-geluid 252 00:16:37,800 --> 00:16:38,880 van de tijd. 253 00:16:41,880 --> 00:16:44,800 Een derde inbegrepen een ballade van de Beatles. 254 00:16:44,800 --> 00:16:49,120 En aan de andere kant zong Jennings de pophit MacArthur Park. 255 00:16:54,160 --> 00:16:58,200 Niets ervan klonk als dat van Waylon optredens terug in Arizona. 256 00:16:58,200 --> 00:17:00,640 als de zon niet schijnt 257 00:17:00,640 --> 00:17:02,800 als de klokken niet luiden... 258 00:17:02,800 --> 00:17:05,440 "Het waren goede, soepele platen", hij zei, 259 00:17:05,440 --> 00:17:08,840 ‘Maar ik was ruwer dan een verdomde maïskolf. 260 00:17:08,840 --> 00:17:12,800 ‘Al het verdomde zand dat ik heb ingeslikt in Texas zit in mijn zang." 261 00:17:12,800 --> 00:17:15,960 262 00:17:15,960 --> 00:17:22,200 Het enige wat Waylon wilde was zijn muziek dat hij live deed, 263 00:17:22,200 --> 00:17:25,720 op het podium, en de mensen gek maken 264 00:17:25,720 --> 00:17:30,400 om precies zo te klinken op de plaat - en dat gebeurde niet. 265 00:17:30,400 --> 00:17:31,600 Dat gebeurde niet. 266 00:17:32,680 --> 00:17:34,960 Waylon was, weet je, een echte kunstenaar. 267 00:17:34,960 --> 00:17:37,840 Hij wist wat hij wilde en dat was hij ook tegen dezelfde dingen aanlopen 268 00:17:37,840 --> 00:17:40,280 dat zijn velen van ons liepen daar binnen. 269 00:17:40,280 --> 00:17:43,080 En hij besloot Hij wilde het op zijn eigen manier doen, 270 00:17:43,080 --> 00:17:46,840 dat was eigenlijk neem zijn band mee naar de studio, 271 00:17:46,840 --> 00:17:50,360 wat niet zo eenvoudig was om te doen terug in die tijd. 272 00:17:50,360 --> 00:17:52,440 273 00:17:52,440 --> 00:17:55,880 ‘Ik was het zwarte schaap van Nashville”, herinnert Jennings zich. 274 00:17:55,880 --> 00:17:57,440 "Ze dachten dat ik een onruststoker was." 275 00:17:57,440 --> 00:18:01,000 276 00:18:01,000 --> 00:18:05,400 Gevoed door amfetaminen en cocaïne, hij sliep gewoon niet 277 00:18:05,400 --> 00:18:10,560 en bracht onophoudelijke uren door met spelen flipperen bij een plaatselijke Burger Boy. 278 00:18:10,560 --> 00:18:13,480 279 00:18:15,560 --> 00:18:17,680 MUZIEK: Waymore's Blues Door Waylon Jennings 280 00:18:17,680 --> 00:18:23,640 In 1972 veranderde Jennings van manager en onderhandelde over een nieuw contract 281 00:18:23,640 --> 00:18:27,840 met RCA dat alles kapot maakte heersende Nashville-regels. 282 00:18:29,200 --> 00:18:33,760 Hij zou zijn eigen productie hebben bedrijf om toezicht te houden op zijn opnames, 283 00:18:33,760 --> 00:18:35,680 zijn eigen liedjes kiezen, 284 00:18:35,680 --> 00:18:38,160 zijn eigen band in de studio gebruiken. 285 00:18:39,440 --> 00:18:43,000 Het was motregen 286 00:18:43,000 --> 00:18:46,640 kom een ​​passagierstrein 287 00:18:46,640 --> 00:18:50,160 en een hobo-kreun 288 00:18:50,160 --> 00:18:52,920 Hij is al een hele tijd weg. 289 00:18:52,920 --> 00:18:55,400 290 00:18:55,400 --> 00:19:00,160 Jennings overtrad snel een andere regel waarvoor RCA-albums nodig waren 291 00:19:00,160 --> 00:19:06,160 om op te nemen met RCA-ingenieurs, in RCA-studio's. 292 00:19:06,160 --> 00:19:09,800 In plaats daarvan begon hij te gebruiken een onafhankelijke studio 293 00:19:09,800 --> 00:19:14,000 eigendom van zijn vriend Tompall Glaser, waar hij sessies kon houden 294 00:19:14,000 --> 00:19:18,720 zolang hij wilde, op elk moment van de dag of nacht. 295 00:19:18,720 --> 00:19:21,280 Ik moet D-I-E 296 00:19:21,280 --> 00:19:24,760 en T-I-E... 297 00:19:24,760 --> 00:19:28,240 Jennings en zijn vrienden noemden hun nieuwe studio-hangout 298 00:19:28,240 --> 00:19:29,640 Hillbilly Centraal. 299 00:19:29,640 --> 00:19:33,000 Als een D-O-G... 300 00:19:35,040 --> 00:19:37,320 Ik zou gaan werken en ga naar mijn kantoor, 301 00:19:37,320 --> 00:19:39,480 en er zouden mensen zijn slapend in mijn kantoor. 302 00:19:39,480 --> 00:19:42,520 Had daar geslapen de hele nacht. 303 00:19:42,520 --> 00:19:44,600 Gewoon stoned uit hun hoofd - 304 00:19:44,600 --> 00:19:46,880 een van hen slaapt met zijn hoofd op mijn typemachine 305 00:19:46,880 --> 00:19:49,920 en de ander slaapt daar in de stoel, en ik joeg ze weg. 306 00:19:49,920 --> 00:19:53,040 Ze zeiden dat ze beter niet naar boven konden komen er was niets meer toen ik er niet was, 307 00:19:53,040 --> 00:19:55,640 maar ze kwamen terug - Natuurlijk deden ze dat. 308 00:19:55,640 --> 00:19:59,160 Jennings liet zijn haar langer groeien en ruiger, 309 00:19:59,160 --> 00:20:01,520 een baard en snor toegevoegd, 310 00:20:01,520 --> 00:20:05,480 gaf glanzende pakken volledig op - ten gunste van blauwe spijkerbroeken 311 00:20:05,480 --> 00:20:11,120 en leren vesten - en hij begon de muziek maken die hij wilde maken. 312 00:20:12,800 --> 00:20:17,040 Jennings bracht zijn band erbij Hillbilly Central, waar hij en 313 00:20:17,040 --> 00:20:21,000 Clement begon een album op te nemen genaamd Dreaming My Dreams. 314 00:20:21,000 --> 00:20:24,640 Het was een eclectische verzameling liedjes, 315 00:20:24,640 --> 00:20:27,080 hulde brengen aan het land muziek legendes 316 00:20:27,080 --> 00:20:29,800 zoals Jimmie Rodgers, Bob Wills, 317 00:20:29,800 --> 00:20:33,920 Roger Miller en vooral Hank Williams. 318 00:20:36,720 --> 00:20:39,920 Jennings koos ervoor om zijn album te openen met een liedje 319 00:20:39,920 --> 00:20:43,840 hij had op de achterkant van een geschreven envelop op weg naar de studio. 320 00:20:43,840 --> 00:20:46,960 Het vatte zijn Nashville samen ervaring - 321 00:20:46,960 --> 00:20:49,880 Weet je zeker dat Hank het op deze manier heeft gedaan? 322 00:20:49,880 --> 00:20:56,560 viool en gitaar, waar moeten we... 323 00:20:56,560 --> 00:20:59,760 Weet je zeker dat dit zo is gaan werken? Ik denk het niet. 324 00:20:59,760 --> 00:21:02,960 Hetzelfde oude liedje, viool en gitaar, waar nemen we het vanaf hier? 325 00:21:02,960 --> 00:21:06,440 Strasspakken en grote glimmende auto's, dat is al jaren zo, 326 00:21:06,440 --> 00:21:10,280 zegt het allemaal daar. Dit moet veranderen. 327 00:21:10,280 --> 00:21:11,880 328 00:21:11,880 --> 00:21:14,360 En waarom moet het veranderen? 329 00:21:14,360 --> 00:21:16,760 Omdat het niet spreekt tot de mensen die luisteren 330 00:21:16,760 --> 00:21:18,120 op onze muziek. 331 00:21:18,120 --> 00:21:21,920 Het was een soort oproep tot wapens, weet je. 332 00:21:21,920 --> 00:21:24,360 333 00:21:25,400 --> 00:21:29,840 we zijn er allemaal zeker van dat u dat zult doen 334 00:21:29,840 --> 00:21:34,600 heb het op deze manier gedaan, nee 335 00:21:34,600 --> 00:21:38,040 deze kant op... 336 00:21:38,040 --> 00:21:39,600 Neem het... 337 00:21:39,600 --> 00:21:42,920 Dromen Mijn dromen werden een enorme hit. 338 00:21:42,920 --> 00:21:47,760 Nu waren dat ook andere countryartiesten veeleisende contracten zoals die van Waylon 339 00:21:47,760 --> 00:21:52,280 en dat deden steeds meer mensen opdagen in Hillbilly Central. 340 00:21:54,400 --> 00:21:57,040 Allereerst, het gebouw had geen ramen 341 00:21:57,040 --> 00:22:00,120 en iedereen in die muziek groep wilde daarin komen 342 00:22:00,120 --> 00:22:02,720 bouwen om te zien wat er is daar gaande. 343 00:22:04,120 --> 00:22:06,920 Waylon zou naar de stad komen, hij zou er zijn. 344 00:22:06,920 --> 00:22:10,240 Kinky Friedman en de Texas Jewboys woonde daar praktisch. 345 00:22:10,240 --> 00:22:12,760 Ze zouden naar boven lopen en door de gangen. 346 00:22:12,760 --> 00:22:17,680 De hippe mensen van Nashville, Tennessee hing rond in dat gebouw. 347 00:22:17,680 --> 00:22:20,600 Mensen dachten: "Ze hebben het er gebeurt daar iets, 348 00:22:20,600 --> 00:22:22,040 "Ze hebben geen ramen." 349 00:22:23,160 --> 00:22:26,840 en zo nu en dan een van hem 350 00:22:26,840 --> 00:22:31,120 het op deze manier, nee 351 00:22:31,120 --> 00:22:34,360 hij wilde... 352 00:22:34,360 --> 00:22:36,680 Ja. 353 00:22:45,160 --> 00:22:49,600 Terug in 1968, Parsons was naar Nashville gekomen 354 00:22:49,600 --> 00:22:54,240 en nam het album Sweetheart op Van De Rodeo met de Byrds. 355 00:22:55,240 --> 00:22:57,320 356 00:22:57,320 --> 00:23:00,400 Hij had een passie voor echt countrymuziek, 357 00:23:00,400 --> 00:23:03,600 het echte in het bloed gewassen spul. 358 00:23:03,600 --> 00:23:06,880 Maar hij was ook een kind van de jaren '60, 359 00:23:06,880 --> 00:23:09,680 rock-'n-roll was dat ook een passie van hem. 360 00:23:09,680 --> 00:23:12,000 Hij had eigenlijk maar één voet in beide werelden. 361 00:23:12,000 --> 00:23:16,520 Hij geloofde echt dat je dat kon breng de twee samen. 362 00:23:18,680 --> 00:23:22,480 In Californië, hij en Chris Hillman een nieuwe band samengesteld, 363 00:23:22,480 --> 00:23:24,640 de Flying Burrito Brothers. 364 00:23:27,120 --> 00:23:32,000 haar naaste metgezel 365 00:23:32,000 --> 00:23:36,200 en twijfel 366 00:23:36,200 --> 00:23:41,080 iemand zien huilen 367 00:23:41,080 --> 00:23:45,160 kan niet zonder... 368 00:23:45,160 --> 00:23:48,880 De muziek die binnen speelde Californië, in Zuid-Californië, 369 00:23:48,880 --> 00:23:51,640 het waren de Byrds en de Flying Burrito-broers. 370 00:23:51,640 --> 00:23:54,480 In Noord-Californië is de Grateful Dead had een spin-offband, 371 00:23:54,480 --> 00:23:56,960 de nieuwe ruiters van de Paarse Wijze. 372 00:23:56,960 --> 00:23:58,800 Het was commandant Cody. 373 00:23:58,800 --> 00:24:03,280 Er was iets ongelooflijks oversteken van mensen 374 00:24:03,280 --> 00:24:07,000 zeer geïnteresseerd in de wortels van countrymuziek en volksmuziek 375 00:24:07,000 --> 00:24:10,160 en rock-'n-roll en hoe het allemaal in elkaar past. 376 00:24:10,160 --> 00:24:13,840 Als een zelfbenoemde apostel van de fusie die hij noemde 377 00:24:13,840 --> 00:24:15,720 "Kosmische Amerikaanse muziek", 378 00:24:15,720 --> 00:24:19,160 Parsons werden vrienden met de Rolling Stones 379 00:24:19,160 --> 00:24:23,600 en hielp de schepping te beïnvloeden van hun lied, Wild Horses. 380 00:24:25,160 --> 00:24:27,720 Parsons' volgende prospect voor conversie 381 00:24:27,720 --> 00:24:30,160 tot countrymuziek was Emmylou Harris. 382 00:24:32,040 --> 00:24:37,280 Behalve Johnny Cash kon ik dat niet laat je voor de gek houden met countrymuziek. 383 00:24:38,640 --> 00:24:41,800 Volksmuziek was wat sprak mij echt aan. 384 00:24:41,800 --> 00:24:46,040 kinderen vallen 385 00:24:46,040 --> 00:24:50,080 op de draaimolen 386 00:24:50,080 --> 00:24:51,760 387 00:24:51,760 --> 00:24:53,680 388 00:24:53,680 --> 00:24:57,600 de draaimolen 389 00:24:57,600 --> 00:25:04,440 elke rit is precies hetzelfde 390 00:25:04,440 --> 00:25:07,680 391 00:25:07,680 --> 00:25:11,080 392 00:25:13,640 --> 00:25:17,280 Geboren in Birmingham, Alabama en opgegroeid in Virginia, 393 00:25:17,280 --> 00:25:23,120 Harris stopte met studeren en kreeg getrouwd, kreeg een baby en ging vervolgens scheiden. 394 00:25:23,120 --> 00:25:28,080 Ze was door het Oosten gestuiterd Kustfolkscene gedurende meerdere jaren 395 00:25:28,080 --> 00:25:30,600 wanneer een van de Burrito Broers hoorden haar 396 00:25:30,600 --> 00:25:32,360 optreden in een kleine club 397 00:25:32,360 --> 00:25:37,920 in een buitenwijk van Washington DC en verteld Parsons over haar opmerkelijke stem. 398 00:25:40,360 --> 00:25:45,280 399 00:25:45,280 --> 00:25:47,680 APPLAUS 400 00:25:47,680 --> 00:25:51,560 401 00:25:51,560 --> 00:25:53,760 402 00:25:53,760 --> 00:25:58,640 Een jaar later, zoals Parsons zich had voorbereid zijn eerste soloalbum opnemen, 403 00:25:58,640 --> 00:26:02,080 hij stuurde Harris een vliegticket voor Los Angeles 404 00:26:02,080 --> 00:26:06,000 en ze begonnen met repetities, inclusief zijn tutorials 405 00:26:06,000 --> 00:26:09,680 op de muziek waar hij van hield, zoals melodieën geschreven door 406 00:26:09,680 --> 00:26:13,960 Felice en Boudleaux Bryant, of de strakke harmonieën van de invloedrijke 407 00:26:13,960 --> 00:26:17,640 gospel- en countryduo De gebroeders Louvin. 408 00:26:17,640 --> 00:26:21,760 liefde is als... 409 00:26:21,760 --> 00:26:26,200 Het was een zeer intense musical leerervaring voor mij. 410 00:26:26,200 --> 00:26:28,840 411 00:26:28,840 --> 00:26:30,920 412 00:26:30,920 --> 00:26:34,080 Ik had geen idee wie de Louvin Brothers waren dat wel. 413 00:26:34,080 --> 00:26:36,200 Ze hadden deze prachtige harmonieën. 414 00:26:36,200 --> 00:26:38,960 Er is zo'n spanning in de stemmen die je voelt 415 00:26:38,960 --> 00:26:41,400 alsof je begint te trillen. 416 00:26:43,200 --> 00:26:46,080 Ik werd een grote fan van de Louvin Brothers 417 00:26:46,080 --> 00:26:50,080 en begon het te proberen hun gegevens opsporen. 418 00:26:50,080 --> 00:26:54,280 Prachtig van Harris zelf tedere harmonieën toegevoegd 419 00:26:54,280 --> 00:26:57,560 het bijzondere element dat Parsons had naar gezocht 420 00:26:57,560 --> 00:27:00,640 en ze gingen op tournee om promotie te maken het resultaat. 421 00:27:00,640 --> 00:27:07,240 422 00:27:07,240 --> 00:27:11,360 Ik had eindelijk ontdekt wie Ik was als zanger van zingen gekomen 423 00:27:11,360 --> 00:27:15,400 met hem en zo groot worden countrymuziek bekeerling. 424 00:27:17,680 --> 00:27:23,200 Ik had eindelijk het gevoel dat ik had gevonden waar Het was de bedoeling dat ik zanger zou worden. 425 00:27:25,000 --> 00:27:26,920 Ik voelde me alsof ik een zanger was, 426 00:27:26,920 --> 00:27:30,560 wie er langskwam de countrymuziekdeur. 427 00:27:30,560 --> 00:27:38,320 de boezem van Abraham... 428 00:27:38,320 --> 00:27:40,320 De eenvoud van countrymuziek is dat wel 429 00:27:40,320 --> 00:27:42,760 een van de belangrijkste dingen erover. 430 00:27:44,480 --> 00:27:48,240 Het gaat om het verhaal en de melodie en het geluid en de stem 431 00:27:48,240 --> 00:27:51,000 en de oprechtheid ervan. 432 00:27:54,640 --> 00:27:56,040 Als ze haar stem horen, 433 00:27:56,040 --> 00:27:58,800 ze hebben het gevoel dat ze geweest zijn aangeraakt door een engel... 434 00:27:58,800 --> 00:28:02,000 435 00:28:02,000 --> 00:28:05,440 436 00:28:05,440 --> 00:28:06,760 437 00:28:06,760 --> 00:28:11,640 ..dat komt op de een of andere manier voorbij alles 438 00:28:11,640 --> 00:28:13,680 en komt ergens in je hart terecht 439 00:28:13,680 --> 00:28:15,200 en het voelt goed daarbinnen. 440 00:28:17,400 --> 00:28:22,120 In 1975 kwam Harris uit de kast met twee soloalbums. 441 00:28:26,920 --> 00:28:31,040 442 00:28:31,040 --> 00:28:35,680 Ze vulde ze met getekende liedjes van de lessen in countrymuziek 443 00:28:35,680 --> 00:28:38,120 die Parsons had verstrekt - 444 00:28:38,120 --> 00:28:41,080 Merle Haggards Vanavond liet de fles me in de steek, 445 00:28:41,080 --> 00:28:44,080 Dolly Partons Vacht van vele kleuren, 446 00:28:44,080 --> 00:28:46,880 Eén van deze dagen van George Jones, 447 00:28:46,880 --> 00:28:50,320 Jambalaya van Hank Williams en anderen. 448 00:28:50,320 --> 00:28:53,640 449 00:28:53,640 --> 00:28:57,880 Ik zou geven 450 00:28:57,880 --> 00:29:01,520 451 00:29:01,520 --> 00:29:06,800 Uitgebracht als single, haar versie van een oud liedje van Louvin Brothers, If 452 00:29:06,800 --> 00:29:11,880 Ik kon alleen je liefde winnen, ging naar nummer vier op de landenkaarten. 453 00:29:11,880 --> 00:29:15,960 Dan haar vertolkingen van Buck Owens Opnieuw samen 454 00:29:15,960 --> 00:29:20,800 en Zoete dromen van Patsy Cline beiden bereikten nummer één. 455 00:29:20,800 --> 00:29:23,840 win je liefde... 456 00:29:23,840 --> 00:29:27,240 Eén recensent, wijzend op haar achtergrond in volksmuziek 457 00:29:27,240 --> 00:29:31,560 en waarin zij gevestigd was Los Angeles heeft het toch verklaard 458 00:29:31,560 --> 00:29:35,080 dat haar muziek meer country was dan Nashville. 459 00:29:37,880 --> 00:29:43,360 Toen ik een bekeerling tot het land werd muziek, er is geen ander woord 460 00:29:43,360 --> 00:29:45,760 daardoor werd ik onaangenaam, 461 00:29:45,760 --> 00:29:48,800 proberen mensen te laten luisteren aan alles. 462 00:29:48,800 --> 00:29:52,640 Ze omringde zich met een paar van de toonaangevende rockinstrumentalisten 463 00:29:52,640 --> 00:29:55,480 aan de westkust. 464 00:29:55,480 --> 00:29:58,320 Ze heetten The Hot Band. 465 00:29:58,320 --> 00:30:03,480 op de bank... 466 00:30:03,480 --> 00:30:08,640 Degene met wie ze het dichtst in de buurt kwam, was Rodney Crowell. Na wat gehoord te hebben 467 00:30:08,640 --> 00:30:14,480 van zijn liedjes had Harris hem uitgenodigd naar Californië om aan haar albums te werken. 468 00:30:14,480 --> 00:30:18,840 Rodney had zoiets van mijn kleine broertje. 469 00:30:18,840 --> 00:30:23,920 Wij waren hetzelfde soort... soort quasi-hippiekinderen. 470 00:30:23,920 --> 00:30:27,000 Maar wij hadden totaal iets anders opvoeding. 471 00:30:27,000 --> 00:30:29,440 Hij groeide op met countrymuziek. 472 00:30:29,440 --> 00:30:32,000 473 00:30:32,000 --> 00:30:36,920 Bluebird-wijn... 474 00:30:36,920 --> 00:30:42,440 Hij was een beetje mijn partner hierin prachtige misdaad van maken 475 00:30:42,440 --> 00:30:45,560 countrymuziek buiten de lijntjes, 476 00:30:45,560 --> 00:30:49,400 maar met totaal respect voor de traditie van countrymuziek. 477 00:30:54,160 --> 00:30:58,280 Dus namen we gewoon traditioneel land muziek en zuidelijke rock-'n-roll 478 00:30:58,280 --> 00:31:01,680 en rockabilly en speelde het gewoon, weet je, 479 00:31:01,680 --> 00:31:07,360 en laat gewoon zijn stem horen en het was erg leuk. 480 00:31:07,360 --> 00:31:13,440 en langoestentaart en vijlgumbo 481 00:31:13,440 --> 00:31:19,480 mijn machez-amio... 482 00:31:19,480 --> 00:31:23,920 Met de Hotband, Harris gespeeld in elk soort zaal, 483 00:31:23,920 --> 00:31:26,800 van de Palominoclub in Noord-Hollywood 484 00:31:26,800 --> 00:31:30,400 naar Armadillo World Hoofdkantoor in Austin. 485 00:31:30,400 --> 00:31:35,360 Zij waren de openingsact voor folk en popster James Taylor, 486 00:31:35,360 --> 00:31:37,360 evenals Merle Haggard 487 00:31:37,360 --> 00:31:44,160 en voor de 60.000 fans die kwamen hoor Elton John in het Dodger Stadium. 488 00:31:44,160 --> 00:31:48,960 489 00:31:48,960 --> 00:31:53,000 Emmylou Harris was een eenzame stem. 490 00:31:53,000 --> 00:31:57,520 Emmylou Lou ontplofte niet het toneel, ze bloeide. 491 00:31:57,520 --> 00:32:03,080 En dat zal ze voor altijd blijven roos die bloeide 492 00:32:03,080 --> 00:32:08,480 in ons collectieve bewustzijn en ons muzikale bewustzijn. 493 00:32:13,000 --> 00:32:15,760 Tijdens een stormachtig bezoek naar Nashville, 494 00:32:15,760 --> 00:32:19,520 ze werd gevraagd een talent te beoordelen wedstrijd bij de Exit/In, 495 00:32:19,520 --> 00:32:22,960 vervolgens uitgevoerd op de 50e jubileumshow 496 00:32:22,960 --> 00:32:24,680 van de Grand Ole Opry. 497 00:32:24,680 --> 00:32:29,080 Ze zorgde voor vocale ondersteuning een Guy Clark-album en opgenomen 498 00:32:29,080 --> 00:32:32,120 Townes van Zandt's song - Pancho en Lefty. 499 00:32:32,120 --> 00:32:39,040 en gumbo indienen... 500 00:32:39,040 --> 00:32:43,040 Haar label wilde dat ze dat deed overstappen naar meer reguliere muziek, 501 00:32:43,040 --> 00:32:47,920 in plaats daarvan kwam ze met twee naar buiten albums getint met bluegrass, 502 00:32:47,920 --> 00:32:49,600 met Ricky Skaggs. 503 00:32:51,880 --> 00:32:56,880 Het tijdschrift Rolling Stone prees haar muziek als country zonder maïs. 504 00:32:56,880 --> 00:33:01,640 Iedereen leek lief te hebben Emmylou Harris. 505 00:33:01,640 --> 00:33:03,840 506 00:33:03,840 --> 00:33:06,960 507 00:33:09,760 --> 00:33:11,920 Bedankt, de hete band, bedankt. 508 00:33:11,920 --> 00:33:15,240 Ik zeg je, dit is zeker beter dan de Red Fox Inn in Bethesda, Maryland. 509 00:33:22,400 --> 00:33:27,560 om de vissen voorbij te zien zwemmen... 510 00:33:28,640 --> 00:33:32,200 Halverwege de jaren zeventig was Hank Williams was dood geweest 511 00:33:32,200 --> 00:33:34,560 al bijna een kwart eeuw. 512 00:33:34,560 --> 00:33:37,680 Maar zijn schaduw zweefde nog steeds over iedereen 513 00:33:37,680 --> 00:33:41,160 countrymuzikant dromen van succes. 514 00:33:41,160 --> 00:33:44,520 515 00:33:44,520 --> 00:33:47,520 Niemand voelde het meer scherper dan zijn enige zoon, 516 00:33:47,520 --> 00:33:49,840 Henk Williams jr. 517 00:33:49,840 --> 00:33:53,880 Slechts drie-en-een-half jaar oud toen zijn vader stierf, 518 00:33:53,880 --> 00:33:57,920 Hank Jr. had er maar weinig herinneringen aan zijn beroemde vader 519 00:33:57,920 --> 00:34:02,800 verder dan luisteren op de radio hoor hem welterusten zeggen tegen Bocephus, 520 00:34:02,800 --> 00:34:06,720 Hank Sr. is aanhankelijk bijnaam voor zijn zoontje. 521 00:34:06,720 --> 00:34:11,120 Maar Audrey Williams was vastbesloten dat hij het voertuig zou zijn 522 00:34:11,120 --> 00:34:14,280 om haar vroegere te behouden echtgenoot's herinnering levend, 523 00:34:14,280 --> 00:34:18,720 en geef haar daar de kans voor op een of andere manier in de schijnwerpers staan 524 00:34:18,720 --> 00:34:22,800 ze was er niet geweest tijdens De korte carrière van Hank Sr. 525 00:34:24,840 --> 00:34:27,000 Toen ik acht jaar oud was 526 00:34:27,000 --> 00:34:30,520 en ik ging naar buiten en deed de allereerste show, 527 00:34:30,520 --> 00:34:32,800 Ik dacht: "O, mijn god." 528 00:34:34,800 --> 00:34:37,480 Weet je, dit is het een achtjarige jongen, 529 00:34:37,480 --> 00:34:41,240 de zoon van een goddelijke figuur. 530 00:34:41,240 --> 00:34:44,360 Er is dus een achtjarige jongen uitgevallen daar, en je hebt mensen 531 00:34:44,360 --> 00:34:49,120 die huilen, en mensen die lachen, en, eh... 532 00:34:49,120 --> 00:34:52,480 "Wat is hier aan de hand? Klinkt dat zo erg?" 533 00:34:52,480 --> 00:34:56,000 Het is een behoorlijk effect op een klein mannetje. 534 00:34:56,000 --> 00:34:57,680 Ja. 535 00:35:01,840 --> 00:35:05,400 Williams maakte zijn Grand Ole Opry debuut op 11-jarige leeftijd, 536 00:35:05,400 --> 00:35:09,720 hetzelfde liedje zingen als de zijne vader had bij zijn eigen debuut, 537 00:35:09,720 --> 00:35:11,840 Liefdeszieke blues. 538 00:35:11,840 --> 00:35:15,360 Tegen de tijd dat Hank Jr. 14 was, 539 00:35:15,360 --> 00:35:18,760 zijn moeder had onderhandeld een contract voor hem 540 00:35:18,760 --> 00:35:21,720 om een album op te nemen van de liedjes van Hank Sr. 541 00:35:22,920 --> 00:35:25,640 en een biljet van twee dollar 542 00:35:25,640 --> 00:35:28,160 543 00:35:28,160 --> 00:35:30,760 en de dans gratis 544 00:35:30,760 --> 00:35:33,880 Leuk, kom met me mee, zeg maar 545 00:35:33,880 --> 00:35:35,920 546 00:35:35,920 --> 00:35:38,640 547 00:35:38,640 --> 00:35:41,200 548 00:35:41,200 --> 00:35:43,920 549 00:35:43,920 --> 00:35:49,560 iets met mij? 550 00:35:49,560 --> 00:35:53,800 APPLAUS EN GEjuich 551 00:35:55,440 --> 00:35:58,560 Om het album te promoten, Audrey regelde een rondleiding 552 00:35:58,560 --> 00:36:03,880 dat werd geopend in Canton, Ohio op nieuwjaarsdag 1964, 553 00:36:03,880 --> 00:36:06,800 dezelfde plaats waar zijn vader naartoe ging 554 00:36:06,800 --> 00:36:09,960 toen hij stierf in de achterbank van zijn auto. 555 00:36:09,960 --> 00:36:15,240 Tijdens een promotie in Nashville, Audrey heeft de auto zelf meegenomen. 556 00:36:15,240 --> 00:36:19,240 Mijn vader had er mee te maken vanaf dag één de schaduw van zijn vader. 557 00:36:19,240 --> 00:36:23,760 Niet alleen van fans en vrienden, maar van zijn eigen moeder. 558 00:36:23,760 --> 00:36:25,880 Ze had gelijk daar met andere mensen, gaand, 559 00:36:25,880 --> 00:36:27,680 "Je moet wel zing de liedjes van je vader." 560 00:36:27,680 --> 00:36:30,520 Weet je – ‘Je moet wel schrijf zoals je vader deed." 561 00:36:30,520 --> 00:36:32,760 Het was heel moeilijk voor hem. 562 00:36:32,760 --> 00:36:35,920 "Een beetje loskomen", Johnny Cash spoorde Audrey aan. 563 00:36:35,920 --> 00:36:38,880 "Laat hem zijn Hank Williams Jr. Een tijdje.' 564 00:36:38,880 --> 00:36:41,600 Ze lette er niet op. 565 00:36:41,600 --> 00:36:46,680 Zodra hij 18 werd en werd recht heeft op zijn erfenis, 566 00:36:46,680 --> 00:36:49,240 en juridisch in staat zijn eigen beslissingen nemen, 567 00:36:49,240 --> 00:36:52,480 Williams liet de zijne vallen moeder als zijn manager 568 00:36:52,480 --> 00:36:56,560 en ging aan de slag om de zijne te maken eigen weg in de muziekwereld. 569 00:36:56,560 --> 00:37:00,520 Ik zei: "Ik ben klaar hiermee doe ik mijn eigen." 570 00:37:00,520 --> 00:37:03,200 Omdat er één simpele reden is: 571 00:37:03,200 --> 00:37:09,160 Papa heeft mij niet nodig om hem te promoten. 572 00:37:10,880 --> 00:37:15,560 Hoe dom kun je zijn? Dat doet hij Ik hoef hem niet te promoten. 573 00:37:15,560 --> 00:37:18,000 Wat een grap! 574 00:37:18,000 --> 00:37:20,280 Dat is een grap, ja. 575 00:37:20,280 --> 00:37:23,040 Ik zei: "Ik denk dat Ik kan beter beginnen met het schrijven van mijn eigen, 576 00:37:23,040 --> 00:37:25,560 "en mijn eigen stijl van dingen doen." 577 00:37:25,560 --> 00:37:28,480 Hij vertelde me zijn eerste paar shows van zijn eigen muziek, weet je, 578 00:37:28,480 --> 00:37:31,360 hij zou letterlijk, hij krijgt boegeroep van het publiek, 579 00:37:31,360 --> 00:37:33,640 hij zei dat 50% van hen, soms zou 80% verdwenen zijn. 580 00:37:33,640 --> 00:37:35,920 Er zouden een paar mensen zijn bleef daar zitten. 581 00:37:35,920 --> 00:37:38,080 Ze gooiden spullen naar hem. 582 00:37:38,080 --> 00:37:40,720 Hij zou zeggen: "Als jij maakt allemaal niet uit, ik ga het doen 583 00:37:40,720 --> 00:37:42,560 "Zing een liedje van mij voor jou vanavond." 584 00:37:42,560 --> 00:37:44,640 En gewoon weg, dat doen ze niet geef er om, weet je. 585 00:37:44,640 --> 00:37:47,440 Wat, gewoon op de basis, weet je, mens aardig voor mensenniveau, 586 00:37:47,440 --> 00:37:49,640 is zo schokkend voor mij dat mensen zich gewoon zouden afkeren 587 00:37:49,640 --> 00:37:51,600 en naar buiten lopen - maar ze wilden het niet horen, 588 00:37:51,600 --> 00:37:54,240 ze wilden Cold Cold Heart horen en ik zag het licht en... 589 00:37:54,240 --> 00:37:56,680 Dus hij echt, echt heeft jarenlang geworsteld. 590 00:37:57,920 --> 00:38:01,320 In 1974 was hij binnengekomen wat hij riep 591 00:38:01,320 --> 00:38:05,080 een ‘eindeloze nachtmerrie van bars en shows, 592 00:38:05,080 --> 00:38:08,280 "van Jim Beam en veelkleurige pillen". 593 00:38:08,280 --> 00:38:12,000 ‘Ik had me nooit gerealiseerd hoe diep diepgeworteld in de mythe van mijn vader 594 00:38:12,000 --> 00:38:13,840 'Echt waar,' herinnerde hij zich. 595 00:38:13,840 --> 00:38:16,600 “Op 25-jarige leeftijd, Ik leek meer op hem 596 00:38:16,600 --> 00:38:21,360 "dan ik ooit dacht dat ik zou zijn - dronken, aan de drugs, gescheiden." 597 00:38:21,360 --> 00:38:25,600 Ervan overtuigd dat hij op hetzelfde zat traject als zijn vader, 598 00:38:25,600 --> 00:38:30,000 hij probeerde zelfmoord te plegen een flesje pijnstillers doorslikken. 599 00:38:30,000 --> 00:38:33,000 600 00:38:33,000 --> 00:38:35,480 601 00:38:35,480 --> 00:38:38,920 Een dokter adviseerde hem Nashville te verlaten 602 00:38:38,920 --> 00:38:44,200 en zijn leven heroverwegen, anders zou hij dat doen zeker niet eens de 29 halen. 603 00:38:44,200 --> 00:38:46,840 604 00:38:46,840 --> 00:38:50,680 Hij verhuisde naar Alabama, en woonde in een kleine hut. 605 00:38:52,120 --> 00:38:54,400 606 00:38:54,400 --> 00:38:57,240 607 00:38:57,240 --> 00:38:59,160 608 00:38:59,160 --> 00:39:02,000 Hank bereikte een punt waarop hij zei: "Ik ben ik. 609 00:39:02,000 --> 00:39:04,960 "Mijn naam is Hank Williams, maar ik ben ik, 610 00:39:04,960 --> 00:39:08,120 "En ik heb dingen die ik wil doen, en ik wil zeggen: 611 00:39:08,120 --> 00:39:10,320 "Dus daar ga ik mee aan de slag." 612 00:39:10,320 --> 00:39:12,920 En net een volledige beurt gedaan. 613 00:39:12,920 --> 00:39:16,360 Hij nam een ​​behoorlijk risico toen hij dat deed. 614 00:39:18,000 --> 00:39:23,680 In 1975 ging Williams in een studio in Muscle Shoals, Alabama, 615 00:39:23,680 --> 00:39:28,680 om een ​​nieuw album op te nemen, Hank Williams Jr. en vrienden. 616 00:39:28,680 --> 00:39:32,800 Waartoe voelde hij zich aangetrokken heette Zuidelijke rots, 617 00:39:32,800 --> 00:39:36,880 muziek van groepen als de Allman Bros, Lynyrd Skynyrd, 618 00:39:36,880 --> 00:39:40,840 De Marshall Tuckerband en zijn vriend Charlie Daniels. 619 00:39:40,840 --> 00:39:45,960 We waren land, maar niet wat was geaccepteerd door de countrymuziek 620 00:39:45,960 --> 00:39:49,480 vestiging destijds, laten we zeggen. 621 00:39:49,480 --> 00:39:53,080 Elke andere muziek was dat wel omkleden en verhuizen en koken, 622 00:39:53,080 --> 00:39:55,960 en weet je, het was tijd dat het land dat ook doet. 623 00:39:57,560 --> 00:40:01,360 Toen de sessies afgelopen waren, Williams vertrok naar Montana 624 00:40:01,360 --> 00:40:05,000 ontspan voordat u de zijne loslaat album en op tournee gaan. 625 00:40:06,440 --> 00:40:10,760 al deze droevige liedjes 626 00:40:10,760 --> 00:40:11,880 627 00:40:11,880 --> 00:40:15,920 Hij was blij met zijn nieuwe plaat, waaronder Living Proof, 628 00:40:15,920 --> 00:40:19,440 een lied dat het vroege noemde dood van zijn vader en klaagde, 629 00:40:19,440 --> 00:40:24,240 "Ik wil geen legende zijn, Ik wil gewoon een man zijn." 630 00:40:25,840 --> 00:40:29,840 oude liedjes van papa 631 00:40:29,840 --> 00:40:33,280 632 00:40:34,440 --> 00:40:38,680 moet ik zijn 633 00:40:38,680 --> 00:40:42,120 634 00:40:45,840 --> 00:40:50,680 Wandelen langs een heuvelrug nabij Idaho grens, hij gleed per ongeluk uit 635 00:40:50,680 --> 00:40:54,680 en viel bijna 500 voet naar beneden de rotsachtige helling af. 636 00:40:56,720 --> 00:40:59,000 Door een wonder overleefde hij het, 637 00:40:59,000 --> 00:41:01,920 door elk bot in zijn gezicht was gebroken. 638 00:41:01,920 --> 00:41:04,040 Eén oog raakte blijvend beschadigd. 639 00:41:04,040 --> 00:41:06,200 Zijn neus werd eraf gescheurd, 640 00:41:06,200 --> 00:41:11,200 en delen van zijn hersenen waren blootgelegd door een diepe snee in zijn voorhoofd. 641 00:41:11,200 --> 00:41:17,560 Drie chirurgen werkten 7,5 uur proberen hem weer in elkaar te zetten. 642 00:41:17,560 --> 00:41:21,680 Het nieuws bereikte snel Nashville en zijn peetouders, 643 00:41:21,680 --> 00:41:25,920 Johnny Cash en juni Carter, die zich haastte om bij hem te zijn. 644 00:41:25,920 --> 00:41:29,680 Jan ging zitten bij de kant van het bed en... 645 00:41:31,080 --> 00:41:34,120 ..eh, het was... 646 00:41:34,120 --> 00:41:36,120 ..eh... 647 00:41:36,120 --> 00:41:39,720 ..iets wat ik echt op dat moment nodig. 648 00:41:39,720 --> 00:41:43,880 Er was geen betere medicijnen dan hem daar te hebben... 649 00:41:43,880 --> 00:41:45,720 ..met mij. 650 00:41:45,720 --> 00:41:50,440 In de komende 16 maanden zal en na negen operaties, 651 00:41:50,440 --> 00:41:53,200 Williams' gezicht werd gereconstrueerd. 652 00:41:53,200 --> 00:41:58,120 Toen zijn album eindelijk uitkwam, een ander lid van zijn land 653 00:41:58,120 --> 00:42:04,040 muziekfamilie, Waylon Jennings, stapte in om hem te helpen het te promoten. 654 00:42:04,040 --> 00:42:05,600 Het was een risico, weet je, 655 00:42:05,600 --> 00:42:08,400 Mijn vader was toen nog niet groot maar Waylon keek hem aan en 656 00:42:08,400 --> 00:42:11,560 geloofde in hem en geloofde in de zijne liedjes, niet hij die die van zijn vader covert 657 00:42:11,560 --> 00:42:14,160 liedjes, en gaf hem echt de zijne 658 00:42:14,160 --> 00:42:16,920 eerste pauze in de muziek, bij Op Weg. 659 00:42:16,920 --> 00:42:21,720 Er was niemand - niemand - in dit bedrijf, 660 00:42:21,720 --> 00:42:25,240 dat was voor mij specialer dan Waylon Jennings. 661 00:42:25,240 --> 00:42:28,080 Hij geloofde in mij. 662 00:42:30,680 --> 00:42:35,960 Toen hij de leeftijd van 29 bereikte, Williams heeft Family Traditie uitgebracht. 663 00:42:35,960 --> 00:42:39,200 664 00:42:39,200 --> 00:42:43,160 Het begon ononderbroken door de jaren tachtig heen 665 00:42:43,160 --> 00:42:47,480 en begin jaren negentig van 21 gouden platen. 666 00:42:47,480 --> 00:42:50,640 667 00:42:51,880 --> 00:42:54,520 668 00:42:54,520 --> 00:42:58,160 669 00:42:59,840 --> 00:43:05,680 en brak hun familietraditie 670 00:43:07,280 --> 00:43:11,320 Hank, waarom drink je? 671 00:43:11,320 --> 00:43:15,080 672 00:43:16,480 --> 00:43:22,280 de liedjes die je schreef? 673 00:43:24,120 --> 00:43:26,680 674 00:43:26,680 --> 00:43:30,080 675 00:43:30,080 --> 00:43:34,200 en de hele nacht zingen 676 00:43:34,200 --> 00:43:37,440 677 00:43:40,320 --> 00:43:44,080 De familietraditie van Williams is het volgen van onze eigen passie. 678 00:43:44,080 --> 00:43:47,600 Vind je eigen weg, schrijf wat je weet en wat je inspireert. 679 00:43:47,600 --> 00:43:50,760 Ik zal nooit een bewaker vergeten zeggende: "Je vader's shows waren 680 00:43:50,760 --> 00:43:54,520 "wilder dan onze Guns N' Roses en Metallica in de jaren '80," weet je? 681 00:43:54,520 --> 00:43:57,600 "Meer gevechten en drinken en whisky." 682 00:43:57,600 --> 00:44:00,880 Maar dan zou papa zijn akoestiek doen ingesteld, en dat is wanneer hij zou gaan, 683 00:44:00,880 --> 00:44:02,720 ‘Hij heeft het bloed van Hank in zich. 684 00:44:02,720 --> 00:44:04,280 ‘Hij kan je hart eruit rukken 685 00:44:04,280 --> 00:44:06,920 "Met liedjes als Oude gewoonten en bluesman." 686 00:44:06,920 --> 00:44:10,080 687 00:44:10,080 --> 00:44:14,400 Hij staat bekend om zijn feestliedjes, maar hij had nog steeds dat gen om gewoon, 688 00:44:14,400 --> 00:44:19,280 Weet je, het zorgt ervoor dat je stopt en luistert en echt betrekking hebben op zijn muziek. 689 00:44:19,280 --> 00:44:26,240 liedjes die je schreef? 690 00:44:26,240 --> 00:44:30,120 691 00:44:30,120 --> 00:44:33,480 geef mij wat wrijving 692 00:44:33,480 --> 00:44:37,840 Ik ben de hele nacht aan het zingen 693 00:44:37,840 --> 00:44:40,960 694 00:44:42,560 --> 00:44:45,840 APPLAUS EN GEjuich 695 00:44:53,680 --> 00:44:56,600 696 00:44:56,600 --> 00:45:02,080 mezelf bij elkaar te krijgen 697 00:45:02,080 --> 00:45:04,160 698 00:45:04,160 --> 00:45:06,520 699 00:45:06,520 --> 00:45:11,680 rond je pink 700 00:45:11,680 --> 00:45:16,760 701 00:45:16,760 --> 00:45:19,200 Ze heeft alle grenzen overschreden. 702 00:45:20,680 --> 00:45:24,800 Dolly is geen land, Dolly is geen rock, Dolly is geen pop. 703 00:45:24,800 --> 00:45:26,720 Dolly is alles. 704 00:45:26,720 --> 00:45:30,440 En iedereen van elk genre houdt van haar. 705 00:45:30,440 --> 00:45:34,520 is glimlach en glimlach 706 00:45:34,520 --> 00:45:38,480 707 00:45:38,480 --> 00:45:41,960 Dat wilde ze niet wees gewoon Nashville. 708 00:45:41,960 --> 00:45:45,160 Nashville was geweldig voor haar, en ze vereert het. 709 00:45:45,160 --> 00:45:49,200 Maar Dolly wilde overal zijn. 710 00:45:49,200 --> 00:45:51,800 En dat is wat ze deed. 711 00:45:53,520 --> 00:45:57,520 een lichaam heeft er recht op 712 00:45:57,520 --> 00:45:59,760 713 00:45:59,760 --> 00:46:02,840 Gefrustreerd over de traject van haar solocarrière, 714 00:46:02,840 --> 00:46:06,480 Dolly Parton heeft een nieuwe aangenomen managementteam in Los Angeles, 715 00:46:06,480 --> 00:46:09,440 en reisde daarheen om een ​​nieuw album op te nemen. 716 00:46:09,440 --> 00:46:13,520 'Ik verlaat de countrymuziek niet' zei ze tegen verslaggevers. 717 00:46:13,520 --> 00:46:15,800 "Ik neem het mee." 718 00:46:18,160 --> 00:46:20,000 719 00:46:20,000 --> 00:46:21,880 720 00:46:21,880 --> 00:46:24,320 Ik probeerde mijn horizon te verbreden. 721 00:46:24,320 --> 00:46:26,080 Ik wilde meer. 722 00:46:26,080 --> 00:46:30,640 Ik had gewoon zin Ik zou een breder publiek kunnen hebben. 723 00:46:30,640 --> 00:46:34,560 Maar toen ik voor het eerst LA-management kreeg, iedereen zei dat ik aan het maken was 724 00:46:34,560 --> 00:46:38,000 een fout bij het verlaten van Porter's show, Porter vertelde mij dat ook. 725 00:46:38,000 --> 00:46:41,200 Iedereen zei het Ik verraadde het land. 726 00:46:41,200 --> 00:46:43,240 Hoe kon ik geen land zijn? 727 00:46:43,240 --> 00:46:46,560 Ik ben een plattelandsmeisje, in hart en nieren, in mijn stem, in mijn gevoelens, 728 00:46:46,560 --> 00:46:48,760 in mijn houding. 729 00:46:48,760 --> 00:46:52,240 Partons nummer één country-singles hadden 730 00:46:52,240 --> 00:46:55,560 verkocht ongeveer 60.000 exemplaren. 731 00:46:55,560 --> 00:47:00,640 Here You Come Again, haar eerste crossover-succes, miljoen verkocht. 732 00:47:00,640 --> 00:47:05,040 Dan het album waar het vandaan kwam deed hetzelfde en werd platina. 733 00:47:06,440 --> 00:47:10,480 Door het hele land, mensen wilde meer weten over het kleine 734 00:47:10,480 --> 00:47:12,960 en mooi gevormd blond met het grote haar. 735 00:47:15,160 --> 00:47:19,000 Met haar verfrissende gevoel voor humor, vooral over zichzelf, 736 00:47:19,000 --> 00:47:21,600 Dolly heeft hen nooit teleurgesteld. 737 00:47:21,600 --> 00:47:24,320 “Het heeft veel geld gekost”, zegt ze. 738 00:47:24,320 --> 00:47:26,240 "om er zo goedkoop uit te zien." 739 00:47:27,760 --> 00:47:31,480 In New York gaf ze een gratis concert op het Stadhuisplein, 740 00:47:31,480 --> 00:47:35,760 en burgemeester Ed Koch presenteerden haar met de sleutels van de stad. 741 00:47:37,280 --> 00:47:42,040 Later was zij eregast op een feestje in de beroemde Studio 54. 742 00:47:43,680 --> 00:47:47,080 ‘Hoewel ik eruitzie als die van een dragqueen Kerstboom aan de buitenkant," 743 00:47:47,080 --> 00:47:50,920 Parton zei: "Ik ben in mijn hart een eenvoudig plattelandsmeisje." 744 00:47:53,040 --> 00:47:55,880 Dit is van een plattelandsmeisje idee van glamour? 745 00:47:55,880 --> 00:47:57,960 Ik wilde mooie kleren hebben, 746 00:47:57,960 --> 00:48:02,000 Ik wilde, weet je, dragen make-up, ik zou mijn uiterlijk aanpassen 747 00:48:02,000 --> 00:48:05,920 de stadstroep in onze geboortestad, omdat ik haar mooi vond. 748 00:48:05,920 --> 00:48:09,880 Parton was ook een van de slimste kunstenaars in het bedrijfsleven. 749 00:48:09,880 --> 00:48:12,200 Ze had haar eigen uitgeverij, 750 00:48:12,200 --> 00:48:18,000 een succesvolle lijn Dolly op de markt gebracht poppen, en onderhandelde over een periode van drie jaar 751 00:48:18,000 --> 00:48:24,360 deal met een hotel in Las Vegas, naar verluidt tussen de 6 en 9 miljoen waard. 752 00:48:24,360 --> 00:48:29,480 Ik heb er nooit een probleem mee gehad om te zijn een vrouw, die voor mij heeft gewerkt, 753 00:48:29,480 --> 00:48:31,720 meer dan dat het tegen mij werkte. 754 00:48:31,720 --> 00:48:34,560 Ik heb dat gewoon altijd geloofd Ik was sterk in mezelf 755 00:48:34,560 --> 00:48:36,360 en sterk in mijn werk. 756 00:48:36,360 --> 00:48:39,080 Ik weet het, en ik heb gezien, dat het een belemmering kan zijn, 757 00:48:39,080 --> 00:48:42,560 maar ik ging altijd gewoon naar binnen zeggende: ‘Ik denk dat ik iets heb 758 00:48:42,560 --> 00:48:46,240 "aan te bieden, en ik denk dat we dat kunnen beiden verdienen er veel geld aan." 759 00:48:46,240 --> 00:48:48,960 En meestal door de op het moment dat de deal werd gesloten, 760 00:48:48,960 --> 00:48:50,800 Ik zou het geld hebben en weggaan. 761 00:48:50,800 --> 00:48:53,280 Ze is in veel opzichten mijn idool. 762 00:48:53,280 --> 00:48:56,840 Maar het feit dat ze zo is een ongelooflijke liedjesschrijver, 763 00:48:56,840 --> 00:49:00,920 in de kern van dat alles superster en, weet je, 764 00:49:00,920 --> 00:49:03,400 fancy showspullen uiterlijk, 765 00:49:03,400 --> 00:49:07,440 is waarschijnlijk het meest verbazingwekkend iets over haar, over mij. 766 00:49:09,240 --> 00:49:14,080 In 1980 behaalde ze een geheel nieuw niveau van nationale roem 767 00:49:14,080 --> 00:49:17,080 toen zij zich aansloot Jane Fonda en Lily Tomlin 768 00:49:17,080 --> 00:49:20,920 in de populaire Hollywoodfilm 9 To 5. 769 00:49:20,920 --> 00:49:22,400 Laten we gewoon gaan zitten en... 770 00:49:22,400 --> 00:49:25,160 Kijk, ik heb een pistool daar in mijn tas. 771 00:49:25,160 --> 00:49:27,320 En tot nu toe, Ik heb vergeven en vergeten 772 00:49:27,320 --> 00:49:30,160 door de manier waarop ik ben opgevoed, maar ik zal je één ding vertellen, 773 00:49:30,160 --> 00:49:32,040 als je ooit iets anders zegt woord over mij 774 00:49:32,040 --> 00:49:35,040 of een ander onfatsoenlijk voorstel doen, Ik ga dat wapen van mij pakken 775 00:49:35,040 --> 00:49:38,440 en ik ga je veranderen van een haan tot een kip met één schot. 776 00:49:39,600 --> 00:49:41,560 Denk niet dat ik het niet kan. 777 00:49:41,560 --> 00:49:45,200 en het geeft niet... 778 00:49:45,200 --> 00:49:49,600 Dankzij haar songschrijftalent, haar onmiskenbare stem, 779 00:49:49,600 --> 00:49:53,680 haar groter dan levenspersoonlijkheid en haar onvermoeibare drive, 780 00:49:53,680 --> 00:49:58,960 Dolly Parton was de meest geworden beroemde vrouw in de countrymuziek. 781 00:50:00,040 --> 00:50:03,840 "Ik ben niet door iedereen beledigd de stomme blondine grappen, 782 00:50:03,840 --> 00:50:07,000 'Omdat ik weet dat ik niet dom ben' zei ze. 783 00:50:07,000 --> 00:50:09,840 "En ik ben ook niet blond." 784 00:50:09,840 --> 00:50:12,600 785 00:50:12,600 --> 00:50:16,280 om geld te verdienen... 786 00:50:27,640 --> 00:50:32,560 787 00:50:32,560 --> 00:50:36,920 Neem alsjeblieft mijn man niet mee 788 00:50:39,440 --> 00:50:43,560 mijn geluk hangt van jou af 789 00:50:43,560 --> 00:50:47,840 jij besluit het te doen, Jolene...